# OT: Språk 2!
Author: [Borttaget]

Såg att det var väldigt många som var skickliga på språk här!  
Vad sägs om att vi lär varandra lite meningar på de olika språk vi lyckats lära oss? Självklart kommer det bli svårt att kunna uttala allt, men då vet vi ialla fall hur vi ska skriva det! ;)  
  
Jag kan börja med en mening jag tycker många här kan få användning för.  
  
**" Sore Wa Mahou Desu "**  
\- Japanska och betyder **"det är magi "** ![Cool](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-cool.gif)

## Comment 1
Author: Ludvig1

Lite franska!:D 

Je màppelle Ludvig1= Jag heter ludvig1

Salut \[saly\] =Hej!

 Je taime= Jag älskar dig

Au revoir=adjö

## Comment 2
Author: [Borttaget]

**" anata wa totemo kawaii desu yo!"**   
\- japanska igen och betyder : "Du är JÄTTESÖT!! " ![Skrattande](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-laughing.gif)

## Comment 3
Author: Inanna

"**Jej bent**" betyder antagligen "du är" - men vi använde det som "det är din tur" när vi spelade kort...

"**alsjeblieft**" betyder varsågod eller snälla...(som i please)

"**dankjewel**"  betyder tack!

## Comment 4
Author: SEViking

Om ni sträcker ut armen och vickar handleden med öppen hand upp å ner, så betyder det ju för oss att vinka "hej då".

Är du på vissa ställen i Asien och någon gör så till dig, gå då inte, för där betyder det "kom hit"

SEV ![Oskyldig](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-innocent.gif)

## Comment 5
Author: Inanna

**Dies irae, dies illa  
solvet saeclum in favilla,  
teste David cum Sibylla.**

ur Mozarts requiem coh betyder ungefär:

_Vredens dag; den dagen  
kommer att lösa upp världen i aska  
såsom David och sibyllan vittnat.  
_

## Comment 6
Author: KalleN

mysigt detta med japanska  ,

hur säjer man "jag gillar ditt sätt att vara" på japanska 

jag lånade förästen den ena frasen och satte på min sida

## Comment 7
Author: [Borttaget]

**\# 6 vad roligt att du "stal!" meningen till din press!** ![Skrattande](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-laughing.gif)   
Jag älskar japanska. Världens vackraste språk, enligt mig. ^^  
hm.. den meningen kan jag inte på rak arm, men jag kan kolla med min senpai om han kan översätta den åt mig. ![Glad](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-smile.gif)  
  
**Inanna, vilket språk skriver du på?**

## Comment 8
Author: SoQte

Jag är en romantiker.. \*ler\*  och jag skulle faktiskt vilja lära mig latin på riktigt.  MEN.. just nu har jag inte tid med det och jag kan fotens och underbenets ben och muskler på latin så det får nästan räcka.. \*fniss\*

Denna mening tycker jag dock om.. har den skriven på min sovrumsvägg!

Amor vincit omnia et nos cedamus amori

Kärleken övervinner allt, så låtom oss besegras av kärleken. (Vergilius)

## Comment 9
Author: Inanna

Förlåt!![Generad](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-embarassed.gif)

#3 är nederländska och #5 är latin

## Comment 10
Author: Manni

Ungefär så här säger man på grekiska:

Mo'aresso soma sou

Jag tycker om din kropp!

## Comment 11
Author: Tuva-Lena

Liebe Freunde! Ich freue mich sehr ihnen kennen zu lernen! ![Glad](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-smile.gif) Ich heisse Inga-Lena, und ich wohne in einem kleinem Dorf in norten Schweden dass Undrom heisst..

Me llamo Inga-lena y vivo en el pueblo pequeno en el norte de Suecia, se llama Undrom..

Je m´appelle Inga-Lena et je vivre dans une petite village au nord du Suede qui s\`appelle Undrom.

Buena noches mis amigos. Quiero dormir ahora! ![Oskyldig](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-innocent.gif)

## Comment 12
Author: Tiia

#11 Buena noche,mi amiga

sorry ,Inga-Lena såg nu att du skrev ditt inlägg inatt

## Comment 13
Author: [Borttaget]

**Skriv gärna vad allt betyder på svenska också..** ![Oskyldig](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-innocent.gif)

## Comment 14
Author: Tuva-Lena

Okay. jag skrev först på tyska: Kära vänner! Det gläder mig så att jag får lära känna er!

Sedan skriver jag: Jag heter Inga-Lena och jag bor i en liten by i norra Sverige som heter Undrom. Samma mening skrev jag sedan på spanska och franska.

#12 Mi bonita amiga! Que tal Tiia? ![Skrattande](../tiny_mce/plugins/emotions/images/smiley-laughing.gif) ( Min vackra vän! Hur är det, Tiia? )

## Comment 15
Author: [Borttaget]

\# 6, **KalleN**, nu har jag översättningen till din mening.  
  
_\-"Jag gillar ditt sätt att vara_"   
  Blir på japanska:   
\-**_ "watashi wa anata no yarikata ga sukidesu"._**

## Comment 16
Author: Tiia

#14 Gracias,mi amiga,yo estoy bien

Tack min vän,jag mår bra

## Comment 17
Author: Kerstina-61

Jag kan inga språk...men jag kan västgötska:  
  
"opp å höppa å slå räva i taket, hela värla ä full å violer" sa alltid min fd. svärmor då vi skulle gå upp ur sängen

"dä ä nåck våren sum ä på gång för dä ä öfsadröpp ida"  
\-det är nog våren som är på gång för det är takdropp idag-

 "Ja tror ja kövvnar pajka för sola ho ljuser välan start ida"  
\-jag tror jag förgås pojkar för solen den skiner väl starkt idag-

"Nu sa jag ta mek te sänga för nu sa ja söva!"  
\-nu ska jag ta mig till sängen för nu ska jag sova-

## Comment 18
Author: KallaMigMimmi

Jag kan spanska men det finns nog dom som är bättre på det en mig. osäker på gramatiken där. men lite arabiska kanske? kan bara några ord.ingen aning om stavningen ;) skriver som det uttalas.

Habibi -älskling    Kil leben -äta joghurt    kyssmo -vad heter...

Halibb -mjölk  mehaba -hej

## Comment 19
Author: KallaMigMimmi

17# ja det är ju nästan också ett språk :) kan vara bra att kunna iaf

Värmländska (hagforska):

Hön är böna i skaferi döra -hunden är bunden i skaferi dörren

Jag ska gå till körvburn och köpe körv sen te köttboa och handel- Jag ska gå till korvkjosken och köpa korv sedan till "itten mat aftär" och handla

## Comment 20
Author: Inanna

#19

Det låter ju som användbara fraser.... Hihihi!

## Comment 21
Author: tommytoe

Kul tråd. Je suis - jag är (franska)

Dziekuje - tack (polska)

Amor vincit...tack för den frasen SoQte. Den var fin.
